Období sledování kolonie bylo rozděleno do pěti různých period (tabulka 1). Období gravidity představuje přílet netopýrů do úkrytu až po začátek porodů. Laktační období je doba od porodů po vzletnost mláďat. Postlaktace představuje období, kdy se mláďata osamostatňují a vylétají za potravou. Období přeletů je vymezeno dobou, kdy netopýři opouštějí úkryt. Prehibernace je období, kdy se netopýři stěhují k zimním úkrytům.
